尺寸：長67.5mm, 闊41.5mm, 厚度12.5mm 
天然翡翠含自然石根
Dimension: Length: 67.5mm, width: 41.5mm, thickness: 12.5mm
For more collection's information, please feel free to inbox for further inquiry.
 
魚是中國古代藝術作品中常常出現的一個形象，翡翠魚秉承了魚的優美形象，以生動的造型，吉祥的寓意而深受人們的喜愛，是藝術作品中的集大成者。
「魚」與「余」讀音相似，人們希望財富有餘，因此翡翠魚可以取「年年有餘」之意。
水中一條鯉魚，龍首魚身，鯉魚躍於龍門之上。古代有鯉魚躍龍門的故事，凡是鯉魚能躍過龍門的，就可變成龍，否則在額頭上留點紅而歸，永遠為魚。魚躍龍門表示青雲得志，飛黃騰達，步步高升之意。
「鯉」與「利」相諧音，「魚」與「余」相諧音。玉鯉魚雕件的這個寓意，源自於「鯉魚躍龍門」的傳說。在《埤雅·釋魚》中，這樣寫到：「俗說魚躍龍門，過而為龍，唯鯉或然。」。另外，在清李元的《蠕范·物體》中，也有著類似的說法：「鯉……黃者每歲季春逆流登龍門山，天火自後燒其尾，則化為龍。」
 

​​

 

運費優惠​：

買滿620元或以上，順豐包郵。

​​​​​全部可包本地平郵。

​

「Whatsapp下單」或「網店下單」​​：​

一：截圖在Whatsapp下單：(照享有折扣與免運費優惠)

 

揀選貨品，然後截圖，WhatsApp : 852-66033760 傳送給我們。

 

​1：付款與寄件

可以用轉數快、網上轉帳、Payme俾錢；寄件可選順豐或郵政平郵。

​

2：面交付款

可安排星期一至星期日、假日；早上11:00-晚上8:30。港鐵兆康站、屯門站

 

二：直接網店下單：流程

1：買家名稱

2：電郵地址

3：聯絡電話

4：收件地址：收件的住宅或工商地址；順豐速運的自取點、收件站、智能櫃等(按此查看順豐自取點、收件站地址)

(以上資料須要正確，用以電郵賬單和送貨)

​

​​選擇速遞服務- 順豐速遞/香港郵政：

1：順豐速遞，全單620元或以上包順豐運費。未達優惠條款的「運費到付」。

2：香港郵政，所有貨品包本地平郵費。

​

選擇付款方法-信用卡/轉數快、Payme、網上轉帳

1：信用卡付款-選擇「自動付款」。​我們會儘快送出貨品，你會收到出貨通知的電郵。

​

​​2：「轉數快」、「網上轉帳」、「Payme」付款 -選擇「手動付款」，按「送出帳單與付款」鍵，依照網頁指示付款，我們就會依據你提供的資料儘快寄出，你會收到付款收據和出貨通知的電郵。

​​

無論使用任何付款方式，都可add我們WhatsApp : 66033760 ，即時跟進付款與速遞的進度。

 

速遞/面交-全年無休，請放心購買。

​​

We provide oversea shipping method, we can communicate with English through WhatsApp : 852-66033760

 

海外速遞服務：

身處海外的顧客，也可以在WhatsApp : 852-66033760中聯絡；如寄去海外的訂單，顧客可自選用DHL、順豐或香港郵政，運費「到付」。​​

 

​WhatsApp-24小時在線，我們只用於該次交易聯絡，不會主動發送廣告或任何訊息滋擾客戶。

​

翡翠簡介：本店所有翡翠皆為天然A貨，天然翡翠為香港法例所規管的名稱，均可出香港翡翠鑑定證書，如有需要可代辦。如顧客購買後發現有非天然A級翡翠，本店必原銀奉還。

​